De gelijkenis

 

Via de jonge Romely Hannah (22) belandde ik niet lang geleden bij een bijbel nieuwe  lees uitdaging.

Ik vond het leuk en probeerde voor iedere dag mijn bijdrage ervoor te leveren.

Op zaterdag 23 oktober 2021 werden de versen aangehaald van: 

 

1 Johannes 4:4

1 Johannes 4:16

Mattheus 11:28

 

U bent uit God, kinderen, en hebt hen overwonnen, omdat Hij die in u is, groter is dan hij die in de wereld is. God blijft in Hem en Hij in God. En wij hebben onderkend en geloofd de liefde die God ten aanzien van ons heeft. God is Liefde en wie in de liefde blijft, blijft in Hem en God blijft in hem. Komt tot Mij, allen die vermoeid zijn en belast zijn en ik zal U rust geven.

 

Hieruit stel ik de volgende tekst samen:

 

The resemblance

 

Not long ago, through the young woman Romely Hannah (22),         I landed on a new bible reading challenge.

I liked it and tried to contribute to it every day.

On Saturday, October 23, 2021, the verses were quoted from:

 

1 John 4:4

1 John 4:16

Matthew 11:28

 

You are of God, children, and have overcome them, because he that is in you is greater than he that is in the world. God abides in Him and He in God. And we have recognized and believed the love that God has toward us. God is Love and whoever abides in love abides in Him and God abides in him. Come to Me, all you who are weary and heavy laden, and I will give you rest.

 

From this I compose the following text:

De keuze

In het leven moet iedereen keuzes maken.

We hebben een vrije wil gekregen en daarmee is het mogelijk om te kiezen van wat we maar willen.

Toch is niet iedere keuze een goede keuze,

maar wat is een goede keuze

en wat is een slechte?

Vergissen

Soms vergis ik mij. 

Maar ik ga er van uit dat werkelijke liefde echt bestaat. God = Werkelijke Liefde
En met die gedachte bouw ik mezelf op.

Herkennen

Ik kan vaak zelfs zien of werkelijke liefde in anderen zit,

en zie ik dat,

dan zie ik mooie mensen die zichzelf ook zeker niet te veel op de voorgrond stellen.

Werkelijke liefde die woning maakt

Wanneer je er vanuit gaat dat er werkelijke liefde (of God) bestaat, dan is dat volgens mij een hele verstandige keuze. En kun je je erachter komen dat die werkelijke liefde in jou kan komen te wonen.

De tegenstanders

Maar je hebt dus ook tegenstanders van werkelijke liefde. Dat zijn mensen die werkelijk boosheid en onhebbelijkheid met zich meedragen. Zij zijn vaak op haat uit en zijn jaloers op anderen. 

Het boek

Het boek leert ons dat werkelijke liefde God is.

En God kan op verschillende manieren in jou komen wonen.

In je Geest,

in iemand die je geestelijke vader kan zijn

en zelfs

iemand die je eigen zoon voor kan staan.

De gelijkenis

Mensen komen uit elkaar voort en hebben allemaal de gelijkenis van God met zich meegekregen. Ze lijken niet alleen op hem, maar kunnen zich als kinderen ook tot Hem richten.

Als mens kom je daarmee op een gebied dat jijzelf ook voedsel (of manna) kunt zijn voor je medemens.

satan = tegenstander-werkelijke liefde

Je kunt daarmee beter niet voor de tegenstander van werkelijke liefde zijn. (=satan)

Veel beter kun je voor de Heer Jezus Christus zijn, want Hij zal altijd voor werkelijke liefde  staan.

Dit is opbouwend en zelfs lichtgevend.

Het laat jezelf echter nooit de belangrijkste zijn,

je bent vriendelijk, vol van liefde en zal dat kunnen blijven tot in de eeuwigheid.

Levengevende Geest

Deze weg is dus nooit zwaar en spreekt zelfs van een leven gevende Geest die men aan elkaar werkelijk kan doorgeven.

Volg Zijn wil en heb zeker waardering voor je ouders, hoe zij jou ook op de wereld hebben laten komen. Vergeef hen zo nodig al hun zonden, net zo als de Heer Jezus Christus  jou dat immers ook heeft vergeven.

The choice

In life everyone has to make choices.

We have been given free will and with it it is possible to choose whatever we want.

However, not every choice is a good choice.

but what is a good choice

and what's a bad one?

Mistake

Sometimes I am wrong.

But I assume that true love really does exist. God = Real Love
And with that thought I build myself up.

Recognise

I can often even see if true love is in others,

and I see that

then I see beautiful people who certainly don't put themselves too much in the foreground.

 

True love that makes home

If you assume that there is real love (or God), then I think that is a very wise choice. And can you find out that that real love can come to live in you.

 

The opponents

But you also have opponents of real love. These are people who really carry anger and rudeness with them. They are often out for hatred and jealous of others.

 

The book

The book teaches us that true love is God.

And God can come dwell in you in different ways.

in your Spirit,

in someone who can be your spiritual father

even

someone who can represent your own son.

 

The resemblance

People come from each other and have all been given the likeness of God. Not only do they resemble Him, but they can also turn to Him as children. As a human being this brings you to an area that you yourself can also be food (or manna) for your fellow man.

satan = adversary-real love

It is better not to be in favor of the adversary of true love. (=satan)

You can be much better for the Lord Jesus Christ, because He will always stand for real love . This is constructive and even luminous.

However, never let yourself be the most important, you are kind, full of love and will be able to remain so for eternity.

Life-giving Spirit

This path is therefore never difficult and even speaks of a life-giving Spirit that people can really pass on to each other.

Follow His will and certainly have appreciation for your parents, however they brought you into the world. If necessary, forgive them all their sins, just as the Lord Jesus Christ has forgiven you.

Maak jouw eigen website met JouwWeb